-
1 se faire poissonnier la veille de Pâques
prov.≈ спустя лето, да в лес по малинуDictionnaire français-russe des idiomes > se faire poissonnier la veille de Pâques
-
2 se faire poissonnier la veille de Pâques
гл.фраз. делать что-то не вовремя, начать абсолютно невыгодное делоФранцузско-русский универсальный словарь > se faire poissonnier la veille de Pâques
-
3 faire
vfais ce que dois, advienne que pourra — см. advienne que pourra
se faire baiser — см. être baisé
si un autre avait fait cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens — см. si un autre avait dit cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens
ne pas faire plus de cas que de la boue de ses souliers — см. ne considérer pas plus que la boue de ses souliers
faire bourru — см. être bourru
essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille
faire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
pendant que les chiens s'entre-pillent le loup fait ses affaires — см. pendant que les chiens s'entre-grondent le loup dévore la brebis
faire chocolat — см. être chocolat
faire ce con — см. faire le con
si cela se fait, je te paie des dattes — см. je te paie des dattes
quand le diable se fait vieux, il se fait ermite — см. quand le diable devient vieux, il se fait ermite
faire une entorse à... — см. donner une entorse à...
faire le fric — см. pomper le fric
faire un gnon — см. donner un gnon
faire qch illico — см. illico
faire la java — см. être en java
faire légion — см. être légion
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
faire la loi — см. donner la loi
quand chacun fait son métier, les vaches seront bien gardées — см. chacun son métier, les vaches seront bien gardées
faire nargue de... — см. dire nargue de...
faire du noir — см. broyer du noir
faire l'objet de... — см. être l'objet de...
faire outrage à... — см. accabler qn d'outrage
se faire pincer — см. être pincé
à pis faire — см. mettre qn au pis
faire quartier à... — см. donner quartier à...
faire raison de... — см. tirer raison de...
faire rampeau — см. être rampeau
faire ribote — см. être en ribote
se faire rincer — см. être rincé
vous me faites rire, vous voulez rire — см. laissez-moi rire
faire saillie — см. être en saillie
ne faire qu'un saut de... à... — см. être en un saut de... à...
faire le simulacre de... — см. faire le simulacre de
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
faire en trop — см. en trop
se faire une vertu de... — см. ériger en vertu
vite fait bien fait — см. vite fait
- la faire- le faire- y faire- en faire- faire ça- faire gy -
4 Pâques
I m II f pl -
5 poissonnier
См. также в других словарях:
poissonnier — poissonnier, ière [ pwasɔnje, jɛr ] n. • fin XIIe; de poisson 1 ♦ Personne qui fait le commerce de détail des poissons, des fruits de mer. « la poissonnière au milieu de ses saumons et de ses turbots » (Zola). 2 ♦ N. f. (1600) Ustensile de… … Encyclopédie Universelle
veille — (vè ll , ll mouillées, et non vè ye) s. f. 1° Absence de sommeil pendant le temps destiné au sommeil. Il a souffert une longue veille cette nuit. Une veille prolongée. • Sa vie à son déclin, s est éteinte, pareille Au flambeau, compagnon de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POISSONNIER — ÈRE. s. Celui, celle qui vend du poisson. Prov. et fig., Se faire poissonnier la veille de Pâques, Prendre une profession, faire une entreprise à contre temps, quand il n y a plus rien à y gagner … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POISSONNIER, IÈRE — n. Celui, celle qui vend du poisson. Prov. et fig., Se faire poissonnier la veille de Pâques, Prendre une profession, faire une entreprise à contretemps, quand il n’y a plus rien à y gagner … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pâque — (pâ k ) s. f. 1° Fête solennelle célébrée tous les ans par les Juifs, en mémoire de leur sortie d Égypte ; c était la première des cinq fêtes des Hébreux, elle durait sept jours à partir du 14 du mois de nisan. • C est la pâque, c est à dire… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PÂQUE — s. f. Fête solennelle que les Juifs célèbrent tous les ans, le quatorzième jour de la lune après l équinoxe du printemps, en mémoire de leur sortie d Égypte. La pâque des Juifs. Notre Seigneur célébra la pâque avec ses disciples. En termes de l … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Fischhandel — * Einen Fischhandel am Ostersonnabend anfangen. Zu einer Zeit, wo das Fischessen aufhört; sich mit einer undankbaren Sache befassen. Frz.: Se faire poissonnier la veille de Pâques. (Lendroy, 1146.) Holl.: Een vischkooper worden op paasch avond.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ducasse d'Ath — M. et Mme Goliath dansent sur le pont du Gadre, 23 août 2008 La ducasse est une tradition populaire de la ville d Ath, dans le Hainaut, en Belgique. Remontant au Moyen Âge, elle s’est enrichie au fil du temps, pour devenir une fête très… … Wikipédia en Français
Cuisine maltaise — Historiquement, la cuisine maltaise est une cuisine insulaire faite à base de produits locaux. Cependant, de tous temps, des échanges ou des importations ont permis d en diversifier les composants. C’est aussi une cuisine typiquement… … Wikipédia en Français
Saint-Andéol-de-Berg — Pour les articles homonymes, voir Berg. 44° 31′ 41″ N 4° 31′ 41″ E … Wikipédia en Français
